Gölcük (Ödemiş), Mayıs 2009Lale'nin evinde duvarda gördüğüm bir kartpostaldaki cümle çok hoşuma gitti:
Yolun kendisi hedeftir,
çünkü çoğunlukla hedefin kendisi yoldaki engeldir.
Tercüme edince, o kadar güzel olmadı sanırım, var mı daha iyi bir tercüme önerecek?
İngilizcesi şu:
"The way is the goal,
Because very often the goal is in the way..."
